稲荷山古墳出土鉄剣銘の内容をわかりやすく完全解説【ヤマト政権】

稲荷山古墳出土鉄剣銘の解説

『稲荷山古墳出土鉄剣いなりやまこふんしゅつどてっけん』は埼玉県の稲荷山古墳から発掘された鉄製の刀で、この刀には乎獲居おわけという人の自慢話のようなものが銘文として刻まれています。この銘文を、『稲荷山古墳出土鉄剣銘』と言います。

この史料の日本史的意義の１つは、５世紀のヤマト政権の勢力が関東（埼玉県）にまで及んでいたことが分かることです。

また、弥生時代にはまだ文字がなく４～５世紀の応神天皇の時代に王仁わにが文字を伝えたとされています。

その最古の証拠こそが、４７１年の『稲荷山古墳出土鉄剣』に刻まれた１１５文字の金石文きんせきぶんです。

なお、石碑や鉄刀などに文字を刻んだものを金石文といいます。

では早速、この鉄剣銘の本文を確認していきましょう！

この鉄剣の表と裏に、文字が書かれています。

「稲荷山古墳出土鉄剣」の表の文

〔表〕辛亥しんがいの年とし七月中しちがつちゅう記しるす。乎獲居臣おわけのおみ、上祖かみつおやの名なは意富比垝おとひこ…。

表の文で重要なのは「辛亥しんがいの年とし」だけです。西暦４７１年のことです。

つまり５世紀後半には既に文字が使われていたわけです。

また５世紀のヤマト政権の勢力範囲が関東にまで及んでいたことが重要なのでした。

後半は乎獲居おわけという無名の人物の自慢話なので無視してしまって大丈夫です。

続いて裏の文を見ていきましょう。

「稲荷山古墳出土鉄剣」の裏の文

〔裏〕…世々よよ、杖刀人じゅとうにんの首くびと為なり、奉事ほうじし来きたり今いまに至いたる。獲加多支鹵大王わかたけるのおおきみの寺てら、斯鬼宮しきのみやに在ある時とき、吾われ、天下てんかを佐治さじし、此この百錬ひゃくれんの利刀りとうを作つくらしめ、吾わが奉事ほうじの根源こんげんを記しるす也なり。

現代語訳代々大王の親衛隊長として朝廷に仕えてきた。ワカタケル大王の寺が斯鬼宮しきのみやにあったとき、私は大王おおきみを補佐したので、この立派な刀にその由来を書き残すことにした。

どうやらこの乎獲居おわけという人物は埼玉県の地方豪族で、ヤマト政権において大王の護衛隊長をしていたことがわかりますね。

重要なのはここから！史料の本文中に出てくる「獲加多支鹵大王わかたけるのおおきみ」とは雄略天皇ゆうりゃくてんのうのことなんです。

この人物は雄略天皇に仕えていたわけですから、ヤマト政権が関東にまでいかに影響力を持っていたかがわかります。

また熊本県の江田船山古墳出土から出土した鉄刀にも「獲□□□鹵大王」という記述があります。

ところどころ欠けていますが、これも雄略天皇を表しているわけです。

稲荷山古墳出土鉄剣銘に関する一問一答！

腕試し用に一問一答を設置したので、ぜひ活用してください。なお「＋解答解説」ボタンを押すと「解説」と「答え」を確認することができます。

１．『稲荷山古墳出土鉄剣銘』に記載のある「辛亥の年」とは西暦何年か？

２．ワカタケルの大王とは（　　）天皇のことである。